正如同“一千个人读莎士比亚，就有一千个莎士比亚”。尽管关于梁山伯与祝英台的故事早已有多个影视剧版本，但这并不妨碍创作者有自己的新想法。昨日（13日），由香港导演马楚成执导，程小东担纲动作导演，吴尊（吴尊的论坛 吴尊的图集 吴尊的明星村）、阿Sa蔡卓妍、胡歌等主演的电影《剑蝶》（原名《武侠梁祝》）杀青。马楚成、程小东携几位主演一起在北京亮相。
马楚成近年来拍片风格颇为多变。他表示，拍梁祝故事已是他一个由来已久的心愿：“我一直很喜欢梁祝的故事，我觉得男人应该勇敢地争取爱情，如果努力过，输了都没有问题。”此次为了求新求变，《剑蝶》把“梁祝”的故事进行了大幅度的改编，少了不少悲情色彩，添加了很多搞笑的成分，而且动作戏多了不少，并为此请来了大牌武指程小东。
之前就有新闻说吴尊为了拍《剑蝶》，受了不少的伤。程小东对此解释说，都是因为吴尊很拼命,“连在瓦房顶上打斗的戏都要亲自上阵”。虽然有点心疼吴尊，但是程小东还是对他的这种专业精神大加赞赏。程晓东还开吴尊的玩笑说：“他最怕伤脸了，伤了脸就当不了偶像，所以有什么危险都用手来挡，所以他手上受伤最多。”吴尊则是对阿sa的拼命敬佩不已，他介绍说，阿sa在拍摄过程中不慎被武术指导用道具斧头击中盆骨，当场剧痛难当。但为了避免伤势恶化，医生禁止阿Sa继续拍动作戏，而且勒令她停工休息。“不过那天是阿Sa在剧组的最后一天，所以她瞒着医生把戏拍完了，我们都很钦佩她。”
因为祝英台开始是女扮男装，因此主演阿Sa会反串出演，不过这对阿Sa来说并非难事。“以前我和阿娇在一起，漂亮女生都由她演，我就充当男生角色。所以我对反串角色颇有心得，这根本难不倒我。”阿Sa笑说。（肖扬）
