武术结合到最高境界的人物，这部片子表现得更多的是武术的修为和气质。
甄子丹的功夫不用说，而私底下又是一个很斯文的人，连叶准（叶问的儿子）都说，甄子丹很像他爸爸。
——导演叶伟信
十年前，王家卫、刘镇伟、元奎首次策划将叶问的故事搬上银幕时，就曾有意邀请甄子丹扮演叶问，还提出由周星驰演李小龙。
时隔十年，叶伟信版的《一代宗师·叶问》计划在全球海选李小龙，但叶问这个人物，还是落到了甄子丹的头上。
前日，在该片记者会上，甄子丹表示，这是他一生中最重要的角色。为了演出这位武学宗师的书卷气，褪掉昔日铁胆英雄的形象，甄子丹在片场整天不吃饭，只想瘦掉自己的肌肉，而用内心戏去征服观众。
该片预计将于今年12月19日上映。
据《青年报》报道
叶问（1892年－1972年）
咏春拳一代宗师，佛山桑园叶族人。7岁便拜师入陈华顺门下（陈华顺，为南海拳王梁赞的得意弟子）。16岁赴港求学外文，后随梁壁（梁赞之子）学武。1950年再赴香港，在港九饭店职工总会内传授咏春拳术，从而一举成名。其弟子中最出名的是武打巨星李小龙。
叶问是功夫巨星李小龙的师父和咏春拳的一代宗师，其“江湖地位”毫不逊于霍元甲，但其相关影视作品一直很少，如今“叶问”成为影视圈热门题材。除了叶伟信版本的《一代宗师·叶问》之外，王家卫也在筹备关于叶问的电影，并透露将由梁朝伟主演。
《一代宗师·叶问》是叶伟信和甄子丹继《杀破狼》、《龙虎门》和《导火线》之后的第四次合作，动作指导则将由洪金宝担任。
比起王家卫散文般的风格，从叶伟信的班子就可以看出，这是一部与《杀破狼》一脉相承的以动作为主的片子。但在男主角方面，叶伟信却毫不犹豫地说，甄子丹比梁朝伟更适合叶问的角色：“叶问是一个把文化和武术结合到最高境界的人物，这部片子表现得更多的是武术的修为和气质，而不是很硬汉的那样。甄子丹的功夫不用说，而私底下又是一个很斯文的人，连叶准（叶问的儿子）都说，甄子丹很像他爸爸。”
学咏春，差点弄瞎眼睛
为了演好这个“最重要的角色”，甄子丹不管是在“武”上还是在“文”上都做足了功课。“有了这些体会，我对自己很有信心。”
1.学咏春 虽然自认在武术方面没有问题，但甄子丹还是下了很多工夫。“我差不多研究了一年的咏春，对叶问本人的方方面面也做了了解，还特意去了趟佛山，希望能领悟到叶问是如何成为一代宗师的。”
2.减肥 现实中的叶问身材不高大，甚至有点瘦弱。为了达到这个效果，甄子丹这次特意“减肥”，直到来到片场拍摄时，他还是坚持不吃饭，希望自己的形象更接近具有文人气质的叶问。
3.受伤 为演好 “一代宗师”，受伤是不可避免的：“有一段戏，是需要别人拿着斧子来和我对打，没想到对方的斧头真的不小心砍到了我的眼睛，血溅当场。”不过还好剧组的医生用干冰和冷水控制住了伤口，他笑称，自己给老婆打电话报告伤情时说：“我的眼睛差点瞎掉。”
两个焦点
谁来扮演李小龙？
《一代宗师·叶问》选取的是叶问最跌宕的一段人生。年轻时的叶问有着殷实的家底，只一根筋地潜心研究武术。在悲剧的时代背景下，叶问变得一贫如洗，被逼上日本人的擂台，并扛起了振兴中华的大旗。熊黛林将从一开始就饰演叶问的妻子，而任达华则将饰演与叶问福祸同享的兄弟。
然而在叶问本人最为众人所知的身份——李小龙的师傅上，剧组却有了难题。让导演棘手的是，李小龙的扮演者十分难觅。“要找到跟李小龙相貌、气质很相似的人非常难，我们还在寻找这个人选。”
熊黛林首次“触电”
身为模特的熊黛林之前从未涉足电影圈，谈到为何接下《一代宗师·叶问》，她说：“导演先联系我的公司，我们都觉得剧本很好，演员更好，没有理由不演。”在媒体看来，这位准天王嫂的第一次银幕搭档似乎更应该是郭富城，但熊黛林对此看得很淡，“这是我的第一部电影，演好这个再说吧。”
尽管之前毫无拍电影的经验，但导演叶伟信透露说，自己是在天桥上一眼看中了熊黛林出演叶问的太太，因为“她的气质非常30年代”。而任达华更是对熊黛林的演技大加褒扬。
