“表演工作坊”注册时没少跑地方

　　赖声川领导的“表演工作坊”，从1984年以来就弹拨到了无数观众的心弦。“我当时想给工作坊取一个中性点的名字，不要那么具象，太具体就容易把范围框定死。就好像《暗恋》一样，你说它是喜剧么又有悲剧，没那么容易定义，只有观众走进剧场才能真正感受到，于是干脆叫‘表演工作坊’。”

　　说起注册这个名字，赖声川就一脸无奈，“就好像我开了个餐馆名字就叫餐馆一样，人家说，哪有就叫‘表演’的道理。当时为了注册这个名字，我可没少跑地方。”

　　因为看到当时相声在台湾已经几近“死亡”，于是为了怀念这一逝去的传统文化，1985年，赖声川的第一部将相声与舞台剧结合的相声剧《那一夜，我们说相声》横空出世，没想到却因此拯救了台湾的相声，光磁带就卖出100万套。

　　“当时电台一直都在热播，出租车司机全能背我们相声的段子，就连小孩子也能说上几段。但是这个形式怎么归类却让我很头疼，最后只能用‘相声剧’这个不太令人满意的名词勉强命名。”从此，赖声川“表演工作坊”的相声剧便成了他的招牌，基本每4年就要出一个相声剧，而《这一夜，WOMEN说相声》，就是最新的一个。