主创访谈

　　导演李玉：不必谈色就变脸　

　　对于《苹果》在香港被列为三级片，导演李玉说这并不是一个问题。每个地区或者国家都有自己对电影的评价标准，对创作者来说，修改电影让其上映也是很正常的，“情色电影就跟武侠电影一样，也是电影的一种类型，不必谈色变脸。但是关于《苹果》就是情色片的说法，我不太赞同。”我们拍激情戏，不是说为了激情戏而拍，而是为了讲故事。

　　对于目前的内地版本和香港版本相比，李玉说故事基本没有变化。只要不影响故事，删剪多少我并不介意。在我看来，删剪的最大意义是被观众看到了。虽然《苹果》在国外获奖，但中国的观众对我来说是相当重要的。说实话，国外的观众因为文化背景不同，他们能够看懂70%就已经很不错了。但是中国观众可以100%地了解中国人彼此之间的关系，尤其是在中国经济发展这么快的今天，产生了新的人际关系，性关系也是人际关系的一种；产生了一些有趣的变化，里面有一些诙谐幽默的部分，只有中国人看得懂。

　　对于《苹果》审查和上映的曲折，李玉也显得有些无奈，不过她说有时候妥协是一种必然。但让人欣慰的是，中国电影正在不断放开，例如《苹果》是由于强奸而引发的故事，国家电影局并没有一枪将其毙了。这说明我们的空间在增大。

　　佟大为：演技得到飞跃

　　在《苹果》中，佟大为饰演在北京做高层建筑玻璃清洁工的安坤，绝对是他在演技上的一次飞跃。导演李玉在看到样片后，盛赞佟大为的表演给她“意外的惊喜”，但在电影筹备之初，佟大为作为范冰冰（范冰冰的指数 范冰冰的影像 范冰冰的明星村）“丈夫”的候选并不被看好。导演李玉介绍，“他的偶像气质和小痞劲与电影中那个底层形象相去甚远，可我一眼看中了佟大为性格中的倔强。”

　　近日，《苹果》“裸背”海报推出后，佟大为首次对媒体张口谈及《苹果》，认为影片激情戏的尺度正常，还谈起在拍摄时曾经用身体为范冰冰（范冰冰的指数 范冰冰的影像 范冰冰的明星村）做掩护的小细节。

　　佟大为说，虽然自己的角色很“农民”，但在拍戏时却保持了优雅风度，尤其与范冰冰拍摄激情戏时显得格外有风度。由于这场激情戏大部分为全景镜头，所以在拍摄时他用自己的身体遮蔽住了范冰冰肢体的裸露，最后出来的效果及裸露尺度应该跟一般的影视剧差不多。佟大为还说，经由该段落的拍摄，第一次合作的两人建立起了信任，在柏林电影节《苹果》放映时，两人握紧双手互相鼓励。

　　对于戏路风格的改变，佟大为坦言，如果单纯作为一个偶像剧演员根本不用考虑这些，因为时下偶像剧里是不会出现如此冲击眼球的镜头，但是自己想要成为一个好演员，那就得多方面去尝试。现在，《苹果》在各电影节受到肯定，他自感收获颇丰。佟大为因出演安坤一角获得本届釜山电影节“年度新演员”的提名。